18.06
postado por: Jenny SHM
Ed Sheeran responde perguntas sobre drogas, vida de solteiro e One Direction

No próximo domingo, 21, acontece a premiação Much Music Video Awards, evento este que Ed esteve presente nos últimos 4 anos como convidado e concorrente. Agora, em 2015, Ed além de estar concorrendo em 3 categorias, é o co-apresentador e irá performar ao vivo.

Sheeran respondeu algumas perguntas e conversou com Jonathan Dekel.

Pergunta: Nos últimos MMVA você apareceu mais do que os próprios artistas canadenses. O que faz você retornar sempre?

Ed: Parece muito com premiações britânicas, onde você poder ver uma vez ou mais, a maioria das premiações americanas não servem álcool, o que as torna um pouco secas.

P: Isso significa que você vai beber antes de realizar suas tarefas de apresentador?

Ed: Não… Pelo menos, não no início.

P: Você tem escrito bastante para outros artistas, mas isso parece que você está se encontrando como artista. Como você equilibra isso?

Ed: Agora, eu estou trabalhando em um novo álbum, então eu estou escrevendo para mim.

P: E como este álbum está indo? O quão avançado está?

Ed: Eu me dei um ano. Eu escrevi aproximadamente 60 musicas e 10 delas estão realmente boas.

P: A última música que você lançou, Sweet Mary Jane, fala sobre drogas e “The A Team” também trata do assunto

Ed: Sim, mas essa música tem uns 3 anos. Foi escrita em Amsterdam, enquanto eu fazia coisas de Amsterdam. Eu escrevi isso na manhã seguinte de uma ressaca muito grande. Eu escrevi sobre a minha experiência e aquilo foi o que eu estava experimentando no momento.

P: É justo dizer que as drogas inspiraram você, então?

Ed: Bem, eu nunca escrevi uma música drogado.

P: Eu li também que você parou de comer pão e beber cerveja.

Ed: Isso foi só para o clipe de “Thinking Out Loud”. Eu voltei com os pães e a cerveja, agora.

P: Eu seria negligente se não perguntasse sobre seus amigos do One Direction. Alguma ideia sobre a situação do Zayn?

Ed: Vamos apenas dizer que, se você não está feliz, é melhor seguir caminhos separados. 

P: E o resto do grupo?

Ed: Ah! Eles ficarão bem.

P: Você está solteiro, atualmente. A vida amorosa tem se tornado mais difícil conforme você vai ficando mais famoso?

Ed: Eu estou no meio de um trabalho com o novo álbum, então eu não tenho, realmente, tempo para nada além disso. Quando eu termino um show, eu volto direto para a produção de uma nova música. Logo, eu não tenho tempo para focar em mais nada.

P: Você tem muitos amigos popstars. Quem é que está guiando este progresso?

Ed: Elton. Elton John. Ele que fez tudo – certo e errado.

P: Você é o co-apresentador de uma premiação de Music Video. É justo te perguntar se você acha que os clipes ainda são relevantes?

Ed: Muito! Com o YouTube, é extremamente importante. Mais cedo, eu estava lendo como os clipes são uma boa maneira de julgar onde você é mais famoso. Sem eles, eu nunca saberia o quão popular eu sou em Manila. 

P: E sobre as premiações no geral?

Ed: Eu sei que, falando no geral, se elas não forem inglesas, eu não ganho nada.

P: Eu acho que apresentando elas talvez ajude

Ed: Eu não acho que porque eu estou apresentando, eu começo a ganhar. Se eu ganhar algo, eu quero que seja porque eu mereci isso.

Fonte: Canada

Tradução e Adaptação: Ed Sheeran Brasil

 

eDsHEERANBR.COM TODOS OS DIREITOS RESERVADOS DESIGN: Gustavo Franco CODIFICAÇÃO: DC DESIGN